Read a single property value from a UI5 control for matcher assertions.
Capability
matchers.getControlProperty
Guarantee
On success, returns the property value from the control (may be undefined for missing properties).
Remarks
Ensures the bridge is injected, then executes the getter method for
the given property on the target control. Mirrors the logic from
ClassicUI5Adapter.getControlProperty().
Retrieves a control property via
page.evaluate()using the bridge.